İtalyan Kültür Merkezi, Çarşamba 25 Kasım 2026 — Trieste: Edebiyatın ve Çok Kültürlülüğün Şehri
Çarşamba, 25 Kasım 2026
17:00h
Italijanski kulturni centar
Kneza Miloša 56, Beograd
Trieste, edebî kimliği, çok kültürlü tarihi ve Sırbistan’la kurduğu güçlü bağlar üzerine yapılacak bir söyleşiyle öne çıkıyor. İtalyan Kültür Enstitüsü’nün mediathekinde, LETS – Letteratura Trieste müzesinden Dr. Riccardo Cepach, Belgrad Filoloji Fakültesi’nden Prof. Dr. Nataša Gavrilović ve "Kulturni krug" Derneği’nden moderatör Rada Sević konuşacak. Program, Trieste’nin edebî mirasına adanmış müzenin çalışmalarıyla şehrin güncel portresini çizecek; ardından Andrić’in mektupları ve edebî eserleri üzerinden Trieste ile ilişkisini, ayrıca Claudio Magris’in bu bölgeye bakışını ele alacak. Trieste ile Sırbistan arasındaki tarihî ve kültürel bağlar da özel bir yer tutuyor; Sırp Ortodoks kilise cemaati kütüphanesi, Trieste Sırplarının hafızasını yaşatan önemli bir koruyucu olarak anılacak. Söyleşi İtalyanca ve Sırpça gerçekleşecek, ardıl çeviri sağlanacaktır.
